Ausrüstung
Die folgende Liste ist ein Luxusprogramm. Wir haben sie zusammengestellt, obwohl
Radler jedes Gramm mit den eigenen Beinen bewegen müssen. Viele Globetrotter-Kollegen
sind sparsamer. Ihnen genügt es, zum Mittagessen in einer alten Konservenbüchse
aus Milchpulver und Wasser einen Brei zu rühren.
Wir würden es als Selbstbestrafung ansehen, nach einem Tag im Sattel mieses
Essen hinunterwürgen zu müssen. Es tut niemandem weh, wenn wir eine
Pfanne aus dünnem Edelstahl in der Packtasche haben, auf der man ein vernünftiges
Stück Fleisch braten kann. Wer zehn Stunden (oder noch länger) durch
eisigen Regen gefahren ist, wird den Wert einer Thermosflasche zu schätzen
wissen, aus der man ohne Wartezeit einen Schluck heißen Tee nehmen kann.
Unsere Apotheke ist ebenfalls gut bestückt - das liegt auch daran, dass
wir Krankenschwestern und Krankenpfleger sind. Allerdings kann sich vermutlich
jeder vorstellen, wie scheußlich es ist, eine stumpfe, wiederverwendbare
Injektionsnadel von zweifelhafter Sterilität in den Hintern gejagt zu
bekommen. Wir ziehen es vor, eine Grundausrüstung mitzunehmen, deren Eigenschaften
wir genau kennen. Außerdem befindet man sich als Radler fast permanent
auf der Straße, und irgendwann kommt man sicher an einem Unfall vorbei.
Es wäre kläglich, helfen zu können, aber kein Material dabei
zu haben.
Ausrüstungsgegenstände, deren Sinn nicht sogleich zu erkennen ist,
haben wir mit einer Erklärung versehen.
Praktisches:
- 5 m Reepschnur (für Reparaturen; zum Befestigen einer Regenplane; als
Wäscheleine)
- Zelt
- Bodenplane
- Mosquitonetz
- Therm-a-rest-Matte
- Schlafsack
- Innenschlafsack (hält Schweiß vom Schlafsack fern, lässt
sich leicht waschen und genügt in warmen Gegenden als Decke)
- Wäscheklammern (wer nach einer windigen Nacht einmal seine zum Trocknen
aufgehängten Socken gesucht hat, weiß warum ...)
- Taschenmesser
- feststehendes Messer
- Benzinkocher
- Benzinflasche
- Campinggeschirr aus Edelstahl (Aluminium schmeckt bescheiden)
- Besteckset
- Teenetz
- Espressomaschine (für Kaffee-Liebhaber)
- Schneidbrett
- Feuerzeug
- faltbare Schüssel von Ortlieb
- Geschirrspülmittel
- Geschirrhandtuch
- Pfeffer- und Salzstreuer
- Thermoskanne (manchmal ist was Warmes dringend notwendig)
- Trinkflasche
- Wassersack (10 l)
- Trillerpfeife (hilft gegen Straßenhunde und zur Verständigung,
falls die Radlerkolonne zu weit auseinander gedriftet ist)
- Wecker (Frühaufsteher brauchen ihn nicht)
- Taschenlampe
- Wasserfilter (anstelle aller Micropurs, Kaliumpermanganats und Kochtöpfe
dieser Welt; in den Bergen kann man das Wasser wegen des mangelnden Luftdrucks
übrigens gar nicht auf die zur Desinfektion notwendige Temperatur erhitzen)
- Nähzeug
- Bauchgurt für Wertsachen
Kleidung:
- Trekkingsandalen
- knöchelhohe Schuhe (wegen der Schlangen; 90 Prozent aller Bisse liegen
unterhalb des Sprunggelenks)
- 4 Paar Socken
- 4 Unterhosen
- 4 T-Shirts
- 3 Sport-BH
- Kopftuch
- Schirmmütze (schützt die Augen vor aggressiver Sonne)
- dünner Pullover
- dicker Pullover
- Fleecejacke
- Goretex-Jacke
- Seidenhandschuhe
- wasserdichte Handschuhe
- kurze Hose
- lange Hose
- lange Unterhose
- Badeanzug / Badehose (FKK ist fast nirgendwo gern gesehen, auch nicht in
Zipolite/Mexiko)
- Regenhose
- Poncho
- Stulpen
- Halstuch
- Mundschutz (nur für Pistenfahrer, dann aber unbedingt)
- Ersatzbrille
- Sonnenbrille
- Fahrradhelm (für unvorsichtige Pass-Radler)
- Handtuch
- Stoffbeutel (wohin mit den stinkenden Socken?)
Toilettenartikel:
- Zahnbürste
- Zahnpasta
- Zahnseide
- Haarbürste
- Shampoo
- Duschgel
- Einmalrasierer
- Tampons (bekommt man zwar fast in allen großen Städten der Welt,
auf dem Land hingegen selten)
-Toilettenpapier
- Sonnencreme
- Hautcreme
- Sunblocker für die Lippen
- Nagelknipser
Für das Fahrrad:
- Fahrrad (Pakka Jota 26 Zoll Räder, Aluminiumrahmen)
- Tacho (notwendig als Orientierungshilfe, denn bei Müdigkeit wirken Kilometer
viel länger als sie sind; außerdem: wer stolz auf sich sein will,
muss die Entfernung digital nach Hause tragen)
- Luftpumpe
- Ersatzschlauch
- Ersatzreifen (1 für 2 Radler)
- Flaschenhalter
- Gepäcktaschen hinten
- Gepäcktaschen vorne
- Packtasche
- Tagesrucksack (für Ausflüge zwischendurch)
- Frontroller
- Gepäckträger hinten und vorne
- Fahrradschloss
- 10 Speichen 2mmX 264mm
- 10 Speichen 2mmX 266mm
- Schaltaugen
- Dichtung für Federgabelkappe
- Bowdenzug Bremse lang
- Bowdenzug Schaltung lang
- Außenzugendkappen Bremse
- Außenzugendkappen Schaltung
- Blumendraht
- Schrauben (Inbus; verschiedene Längen; vernickelt)
- Ritzelpaket
- Ersatzketten
- Bremsbacken
- Rückspiegel
Werkzeug:
- Flickzeug
- Inbusschlüsselsatz
- Maulschlüsselsatz
- Speichenschlüssel
- Kettennietdrücker
- Reifenheber
- Leatherman
- Kettenöl
Büro:
- Laptop (für Leute, die zwischendurch längere Texte schreiben wollen,
ohne von einem Internet-Café abhängig zu sein)
- Tagebuch
- Buch (für die Leser unter den Radlern)
- Reiseführer
- Landkarten
- Adressliste
- Kugelschreiber
- Kreditkarte
- Reisepass und Kopien
- Bargeld
- Passfotos
- Impfpass und Kopien
- Plastiktüten
- Kamera (wir haben eine Spiegelreflex, zwei Kleinbildkameras und eine Digitalkamera
dabei, weil wir zu viert sind, für die Homepage aktuelle Bilder per E-Mail
verschicken, eine Dia- Show vorbereiten und Schnappschüsse machen wollen)
Apotheke:
(Wir haben bei allen Medikamenten den Wirkstoffnamen zuerst genannt, weil er
auf der ganzen Welt einheitlich gebraucht wird. Die Firmennamen sind - abgesehen
von Aspirin - oft nur in Europa, manchmal sogar nur in Deutschland geläufig.
Vorsicht vor Straßenhändlern, die legal aussehende Medikamente verkaufen.
In ihren Tabletten ist häufig nur wenig oder gar kein Wirkstoff enthalten,
weil die Arznei in irgend einem Hinterhof zusammengepresst worden ist. )
- Breitbandantibiotikum oral (am besten mehrere Präparate)
- Prednisolon 1 g i.v. (Cortison ist das einzige Mittel bei anaphylaktischen
Schocks)
- Metoclopramid 5 Amp i.v. (heißt auch Paspertin; wirkt bei Magenbeschwerden)
- Metamizol 5 Amp i.v. (heißt auch Novalgin; Schmerzmittel und fiebersenkend)
- Mepivacain 1% 5 Amp. (Lokalanästhetikum)
- 4 X 500 ml Elektrolytlösung (bei großen Flüssigkeitsverlusten
durch Erbrechen, Durchfall oder Blutung)
- Desinfektionsmittel
- ASS Tbl. a 500 mg (das gute alte Aspirin)
- Loperamid Kps. a 2 mg (heißt auch Imodium; hilft gegen Durchfall, man
sollte es jedoch nur im Notfall nehmen, da es den Darm lähmt. Besser ist
es, die Keime aus dem Körper zu sch ... en und sein Immunsystem arbeiten
zu lassen.)
- Antibiotikasalbe, die speziell gegen anaerobisch (ohne Sauerstoffzufuhr)
wachsende Keime wirkt
- Dexpanthenolsalbe (heißt auch Bepanthen; Fettsalbe mit wundheilender
Wirkung und immer dann zu gebrauchen, wenn die Haut angegriffen ist.)
- Hirschtalgsalbe (für den Allerwertesten der Radler)
- Zugsalbe 20% (unschlagbar bei lokalen Entzündungen; weniger Prozente
helfen weniger, mehr Prozente verbrennen die Haut)
- Magnesiumtabletten (gleicht Mineralstoffmangel aus; lindert Muskelkrämpfe)
- Acetazolamid Tbl. 250 mg (heißt auch Diamox; gut wirksam gegen die
Höhenkrankheit und Lungen- sowie Hirnödem, die meist überraschend
in großer Höhe auftreten)
- Aciclovir Salbe (heißt auch Zovirax; wirksam gegen Herpes)
- Jodsalbe (Wunddesinfektion)
- Malariaprophylaxe (Laut aktueller Empfehlung des Münchner Tropeninstituts
ist eine kontinuierliche Prophylaxe gegen Malaria für Südamerika
nicht notwendig - solange man nicht das Amazonas-Becken, die am stärksten
malariadurchseuchte Region des Kontinents, besucht. Statt dessen ist geraten,
pro Nase eine Acht-Tabletten-Packung Mefloquin (Lariam) als Stand-By-Medikament
mitzunehmen. Sobald die typischen Malaria-Zeichen, Fieber und Grippe-Symptome
(ohne Schnupfen), auftreten, sollte man bei einem Arzt einen Malaria-Test durchführen
lassen und danach die Tabletten laut Gebrauchsanweisung einnehmen. Die Gefahr,
sich mit dem Fieber zu infizieren ist verschwindend gering. Der bei uns erhältliche
Malequick-Test ist nicht sehr zuverlässig.)
- Zahnreparaturwachs
- Diclofenacsalbe (heißt auch Voltaren; Schmerzsalbe gegen Zerrungen
und Stauchungen)
- Leukoplast
- Steristrips (leicht anzulegender Verschluss für glattrandige, saubere
Wunden)
- sterile Pflaster
- elastische Binden
- sterile Kompressen
- OP-Handschuhe
- Nadel und Faden
- Schere
- Arterienklemme
- Pinzette
- Infusionssysteme
- Braunülen (16G 20G)
- Thermometer
- Varihesive-Platten (feuchtigkeitshaltiger, selbstklebender Verband; bei Druckstellen
gut zu gebrauchen)
- Plastikhandschuhe unsteril
- i.m. Injektionsnadeln
- s.c. Injektionsnadeln
- 5 ml Spritzen
- Skalpelle
- Sicherheitsnadeln
- Lebensrettungsfolie
- Oropax |